7 июля 2026 года на саммите НАТО в Анкаре президент Франции Эмманюэль Макрон при встрече с четой Эрдоган решил блеснуть французской галантностью и попытался поцеловать руку Эмине Эрдоган. Но Первая леди Турции не оказала ему чести и не предоставила свою руку для поцелуя. Ролик мгновенно разошёлся в соцсетях как символ столкновения западного галантного этикета с восточными нормами приличия, где такой физический контакт между малознакомыми мужчиной и женщиной считается недопустимым.
В чем, собственно, инцидент
При беглом просмотре видео встречи глав двух государств и их жен можно подумать, что Макрону сначала захотелось поцеловать руку мадам Эрдоган, но потом он сам одумался и остановился на полпути. Однако при многократном пересмотре все же заметна напряженность сцепления рук, словно Эмине угадывает фривольное намерение француза и прилагает усилие, чтобы не дать поднять свою руку для его поцелуя.
Источник: Times Now World
Скандал с ассимметричной географией
Любопытнее самого жеста - карта его обсуждения. Ролик смаковали в первую очередь турецкие, арабские и балканские СМИ, осуждая французского президента вдоль и поперек. А вот западные агентства вроде BBC, Reuters и Le Monde данный межкультурный инцидент то ли не заметили, то ли не сочли заслуживающим внимания.
Я думаю, теперь не имеет значения, одумался ли Эмманюэль Макрон сам, или Эмине Эрдоган действительно пришлось отстаивать честь приличной мусульманской женщины, - ролик уже в сети, а ближневосточное общество уже составило свое мнение от нелестных новостей, которые разошлись на цитаты и рилсы.
А ведь пары-тройки часов межкультурного консалтинга Марии Тодосийчук хватило бы Макрону, чтобы рука осталась непоцелованной, честь Первой Леди - незапятнанной, а компетентность главы государства - не поставленной под вопрос. А тем, кто не французский президент, а, скажем, предприниматель или руководитель, который ведет переговоры с ближневосточными партнерами, напоминаем, что инвестиция в развитие межкультурной компетентности невысока по сравнению с ценой межкультурных ошибок, которые влекут не бесплатный PR, а настоящую потерю уважения партнера, скрытую обиду и риски для сделки.
Я думаю, теперь не имеет значения, одумался ли Эмманюэль Макрон сам, или Эмине Эрдоган действительно пришлось отстаивать честь приличной мусульманской женщины, - ролик уже в сети, а ближневосточное общество уже составило свое мнение от нелестных новостей, которые разошлись на цитаты и рилсы.
А ведь пары-тройки часов межкультурного консалтинга Марии Тодосийчук хватило бы Макрону, чтобы рука осталась непоцелованной, честь Первой Леди - незапятнанной, а компетентность главы государства - не поставленной под вопрос. А тем, кто не французский президент, а, скажем, предприниматель или руководитель, который ведет переговоры с ближневосточными партнерами, напоминаем, что инвестиция в развитие межкультурной компетентности невысока по сравнению с ценой межкультурных ошибок, которые влекут не бесплатный PR, а настоящую потерю уважения партнера, скрытую обиду и риски для сделки.
Если ваша команда ведёт бизнес и переговоры с иностранными партнёрами, обратите внимание на корпоративный тренинг «Межкультурная компетентность» — обучение межкультурной коммуникации под задачи вашего бизнеса и с фокусом на нужную культуру.
Индивидуально для предпринимателей и руководителей — межкультурный консалтинг.