Налаживание межкультурной коммуникации в российско-мексиканской команде зарубежного IT-проекта Т-Банка

Распределённая российско-мексиканская команда, работая над IT-продуктом и его продвижением в Мексике, испытывала культурные барьеры во взаимопонимании, что мешало сработаться. Эффекты от проведенной программы обучения видны даже спустя несколько лет
Клиент обратился первоначально с задачей общего характера — «подружить» руководителей проекта с российский и мексиканской стороны и застраховать компанию от межкультурных проколов на фоне и без того усложненной геополитической обстановки. Однако в ходе погружения в контекст выяснилось, что обе стороны испытывают культурно обусловленные сложности во взаимопонимании, которые не дают реализовать весь потенциал и затрудняют продуктивность.
Т-Банк, Москва

Российский коммерческий банк, сфокусированный полностью на дистанционном обслуживании клиентов, не имеющий розничных отделений
Задача
Клиент

Решение

Чтобы подружить команды руководителей из двух культур и наладить их продуктивную работу была предложена и реализована комплексная программа, сочетающая тренинги на межкультурное развитие и мероприятия на сближение

Диагностика CultureActive

Вся смешанная команда прошла диагностику CultureActive, которая показывает в общем смысле величину культурного барьера, а в конкретике - чем именно отличаются эти конкретные члены команды между собой (а не культура России от культуры Мексики)

Раздельные тренинги

"Cultural Intelligence: Understanding Mexico" для российской части команды и
"Cultural Intelligence: Understanding Russia" для мексиканской части команды

Почему тренинги отдельно, а не сразу вместе? Общий тренинг в одной комнате мог бы сразу дать легкий сближающий эффект, но на этом этапе было важнее копнуть глубже в настоящую проблематику. Многие из проблем в отношении другой культуры участники не бы стали озвучивать, если бы находились в одной комнате

Поддерживающие семинары

Через месяц после обучения, в течение которого участники пробовали применить полученные навыки и новые идеи для воплощения в реальной практике, мы встретились в специальном кросс-опыляющем формате семинара , чтобы поделиться тем, что получилось

Межкультурные игры на сближение

Теперь, когда на уровне глубокого понимания межкультурные барьеры сняты, а противоречия разрешены, сближаться в игровой форме стало не только приятной, но и действенной практикой, взращивающей доверие, эмпатию, симпатию и повышение желания сотрудничать внутри команды. Для этого подошли авторские разработки Марии Тодосийчук - межкультурные игры The Global Team и Diversity Space Meeting

Супер-практичные гайды

По заказу клиента после основного обучения были созданы детально проработанные гайды для обеих культур, чтобы к культурной компетентности и пониманию культур приобщались новые сотрудники и сотрудники, не попавшие на тренинги

Кто реализовал проект

  • Мария Тодосийчук
    Тренер по межкультурной коммуникации и культурному разнообразию в организации

Особенности проекта

Любому клиенту школы “Культурный интеллект” показывается максимум возможностей и решений для достижения наилучших учебных целей. Некоторые клиенты предпочитают усредненный продукт, уравновешивающий цели, возможности и ограничения.

Т-банк доверился предложенному подходу и выбрал полный пакет!
В подготовке материалов было проинтервьюировано 3 мексиканца из корпоративного мира разных регионов Мексики

Цитата на память: “У нас и так слишком много внешних факторов, мешающих работать на глобальном уровне, не хотелось бы усложнять себе задачу еще и межкультурными ошибками”

Результаты

Через месяц после тренинга: 100% участников на поддерживающем семинаре сказали, что теперь понимают другую культуру и это значительно облегчило работу. А более 50% участников поделились конкретными шагами и практиками, которые они внедрили в свою межкультурную коммуникацию после тренинга и которые принесли им конкретные позитивные изменения.
Отложенный результат: Спустя несколько лет новый HR BP того проекта поделилась своим видением текущих дел команды. Она сказала, что к этому моменту часть людей в обеих странах проекта обновилась и ей очень заметно, что сотрудники, которые прошли ту программу работают вместе эффективнее, чем новые сотрудники компании.